昨天是畢業典禮
還有本屆2006世足賽開幕戰的日子
早上下著超大豪雨
不過在我上山的時候已經停了
本來不想要帶碩士服上去的,我媽就說帶著也好阿~~~
(可是我會心虛)
先找到了小白,結果在他們全家人的監視之下
套上了衣服...
其實也沒啥好心虛的,我發現今年滿校園跑的碩士還真不少
一堆畢業生滿校園跑
十一點是國樂社約好要照相
就跑去了,沒想到都沒人...社辦好冷清
後來家榛跟博欽也出現,但是因為他們家人都要先下山
哈哈,所以只有我有跟他們照到像喔~
不過半小時後就都跑來啦,原來有人整點來時沒人就先離開一下
狂拍照真有趣
我跟嚴嵐的碩士披肩竟然被天兵當成背景在拍...
真是傻眼
可能是大部分的人家長都有來,就先跟家人去吃飯了
剩下的幾個人就一起去吃午飯
穿著學士服跟碩士服的一群人在路上走來走去
可是我後來很糗,因為天兵的話題實在是太勁爆了
我不小心把奶茶打翻,就潑道人家的碩士服上啦>"<
真的是非常對不起...
吃完飯我就跑去系辦玩
大概是因為班上有人已經找到指導老師了
其他人開始慌張,所以到系辦時看到兩個同學在跟一位老師講話
中間是怎樣我不清楚
好像是第一次的嚐試是被拒絕了
跟助教閒聊說其實我有想過要找某位老師
這位老師是什麼都可以寫,除了翻譯
因為老師對中文不是那麼熟
這位老師應該是系上目前年紀最大的老師吧???
可是...最大的問題就是"溝通"
老師都講德文的,而且很多用字在字典上找到都標示著[雅]
雖然近幾年有將句型簡單化的趨勢
還是一知半解的時間佔了大半份
在助教跟學姊吃飯的當兒,
老師剛好來到系辦
助教就問我說有沒有剛好像要做什麼
我說對於這學期讀的那本小說挺有興趣的
在一陣錯綜複雜之下
我也問了學姊當初找老師的情形
正在腦筋一片混亂的時候
助教看我不敢去問老師的情形之下
忍不住就幫我寫起講稿,逼我去跟老師談談
然後我就被助教還有學姐這樣踢去了
大概跟老師說了一下我對那篇作品很喜歡
老師問了問我對那篇作品有什麼感覺
還說要寫的話可不是只有期末報告那樣就可以
還要更多(其實也是要我加強語言能力啦,因為我還得看很多資料)
老師還說這位作家作品有一種特質(終於想到可以用特質來形容)
可以朝這個方面去體會甚至是研究
嗯...建議我再去看看這位作家寫的詩,還有一些相關的東西
(很好,我記起來了)
談話大概15~20分鐘吧?老師要我留下我的名字電話跟e-mail
也給了一個題目(算是方向)以及她的電話
這樣不知道算不算找到老師?
不管有沒有,老師已經給我ㄧ個方向去做了
然後我就開始緊張的要命,跟這位老師一定要有相當大的心理準備
想不到我竟然會這麼大膽就去問了>"<又期待又怕受傷害
聊完以後,老師就請我幫他處理一些事情
我可是緊張的連電話都不敢接(其實我本來要去跟別人照相的)
兩三個小時過後
還包括我去麻煩了助教跟學姐好幾次...
總算是搞定
助教就問我說有沒有順便跟老師約下次見面的時間
我說...要先看書,老師有叫我要先看哪些書
助教說那就好,老師有跟你說要看什麼書
助教阿助教,感謝你把我丟過去,不然我可能到現在還是在腦中想而以
我現在可以緊張到不行阿>"<
明明晚上還去小白家跟大家一起為世足賽德國隊加油
可是現在我又緊張起來了呀
嗚嗚嗚,我好害怕,可是又不能再縮回去,可是我還是好怕喔>"<
書阿書阿,拜託讓我看得懂吧
希望自己可以有辦法跟老師討論這麼深奧話題的超強語言能力阿
還有本屆2006世足賽開幕戰的日子
早上下著超大豪雨
不過在我上山的時候已經停了
本來不想要帶碩士服上去的,我媽就說帶著也好阿~~~
(可是我會心虛)
先找到了小白,結果在他們全家人的監視之下
套上了衣服...
其實也沒啥好心虛的,我發現今年滿校園跑的碩士還真不少
一堆畢業生滿校園跑
十一點是國樂社約好要照相
就跑去了,沒想到都沒人...社辦好冷清
後來家榛跟博欽也出現,但是因為他們家人都要先下山
哈哈,所以只有我有跟他們照到像喔~
不過半小時後就都跑來啦,原來有人整點來時沒人就先離開一下
狂拍照真有趣
我跟嚴嵐的碩士披肩竟然被天兵當成背景在拍...
真是傻眼
可能是大部分的人家長都有來,就先跟家人去吃飯了
剩下的幾個人就一起去吃午飯
穿著學士服跟碩士服的一群人在路上走來走去
可是我後來很糗,因為天兵的話題實在是太勁爆了
我不小心把奶茶打翻,就潑道人家的碩士服上啦>"<
真的是非常對不起...
吃完飯我就跑去系辦玩
大概是因為班上有人已經找到指導老師了
其他人開始慌張,所以到系辦時看到兩個同學在跟一位老師講話
中間是怎樣我不清楚
好像是第一次的嚐試是被拒絕了
跟助教閒聊說其實我有想過要找某位老師
這位老師是什麼都可以寫,除了翻譯
因為老師對中文不是那麼熟
這位老師應該是系上目前年紀最大的老師吧???
可是...最大的問題就是"溝通"
老師都講德文的,而且很多用字在字典上找到都標示著[雅]
雖然近幾年有將句型簡單化的趨勢
還是一知半解的時間佔了大半份
在助教跟學姊吃飯的當兒,
老師剛好來到系辦
助教就問我說有沒有剛好像要做什麼
我說對於這學期讀的那本小說挺有興趣的
在一陣錯綜複雜之下
我也問了學姊當初找老師的情形
正在腦筋一片混亂的時候
助教看我不敢去問老師的情形之下
忍不住就幫我寫起講稿,逼我去跟老師談談
然後我就被助教還有學姐這樣踢去了
大概跟老師說了一下我對那篇作品很喜歡
老師問了問我對那篇作品有什麼感覺
還說要寫的話可不是只有期末報告那樣就可以
還要更多(其實也是要我加強語言能力啦,因為我還得看很多資料)
老師還說這位作家作品有一種特質(終於想到可以用特質來形容)
可以朝這個方面去體會甚至是研究
嗯...建議我再去看看這位作家寫的詩,還有一些相關的東西
(很好,我記起來了)
談話大概15~20分鐘吧?老師要我留下我的名字電話跟e-mail
也給了一個題目(算是方向)以及她的電話
這樣不知道算不算找到老師?
不管有沒有,老師已經給我ㄧ個方向去做了
然後我就開始緊張的要命,跟這位老師一定要有相當大的心理準備
想不到我竟然會這麼大膽就去問了>"<又期待又怕受傷害
聊完以後,老師就請我幫他處理一些事情
我可是緊張的連電話都不敢接(其實我本來要去跟別人照相的)
兩三個小時過後
還包括我去麻煩了助教跟學姐好幾次...
總算是搞定
助教就問我說有沒有順便跟老師約下次見面的時間
我說...要先看書,老師有叫我要先看哪些書
助教說那就好,老師有跟你說要看什麼書
助教阿助教,感謝你把我丟過去,不然我可能到現在還是在腦中想而以
我現在可以緊張到不行阿>"<
明明晚上還去小白家跟大家一起為世足賽德國隊加油
可是現在我又緊張起來了呀
嗚嗚嗚,我好害怕,可是又不能再縮回去,可是我還是好怕喔>"<
書阿書阿,拜託讓我看得懂吧
希望自己可以有辦法跟老師討論這麼深奧話題的超強語言能力阿
請先 登入 以發表留言。