這幾天有位女士跟系上接洽,
說是她先生有很多德文書,現在不需要了要捐給系上,
但是有些要賣掉,請系上找人過去挑。
主任想說,多幾雙眼睛去看、去挑,這樣比較不會有漏網之魚,
而且也不知道那位先生的背景是什麼,
說不定適合系上的也不多。
剛好我今天去學校,本來要去幫忙的珮漪姊有事無法去,
我就遞補上去啦,就呆到晚上跟著一起去。
房子一進去應該是三樓吧,擺放著很多要出清的物品、櫃子;
往下走去藏書處,才真是嚇到我、助教跟主任。
仔細看那些書,除了為數不少的文學小說,
一些語言學的書籍,關於歷史以及一些藝術文物的書籍,
也相當的豐富,甚至還有一些建築史藝術史等等的書籍,
看得我們眼花撩亂,恨不得先把所有文學的書都搬回去。
不過等會兒說是還有一個德國人要過來買書,我們還是節制點好。
在那邊東挑西挑,有名的作家當然是先丟進去,語言學相關更不可能錯過,
教學、以及工具書,更是首要目標。
跟女主人閒聊才知道,原來她先生是歐洲學園的老師,很喜歡看書,也很喜歡買書,
但突然過世了,而這房子太大房租也太貴,所以決定把可以出清的出清。
本來是想直接把這些德文書通通捐出去,但是同是們都勸她用賣的,
還幫忙她標價。
後來那位要買書的德國人來了,東看西看,最後什麼也沒買就走了;
主任說,看起來是來台灣工作一陣子,想來買些可以消遣的書,
但是這邊的書,還蠻多專精的書籍,可能不是想要的,就沒買。
女主人就下來問我們願不願意收留這所有的書籍?當然是大大的舉手說要呀!
主任也有勸她要不要留一些書給她的小孩,或者是一些關於她丈夫出身地的書籍,
讓小朋友知道他父親的故鄉是什麼樣的地方。
但女主人搖頭說,她留了一些已經夠了,不想再多拿。
聊天中也說那邊有些食譜我們也可以拿去,
說丈夫很會做菜,平常晚餐都是丈夫在負責,連德國豬腳都會做。
其實表情看不出什麼喜怒哀樂,
然而言談中,可以感受到那想念。
在回到書籍上,既然通通給我們,就不客氣的開始打包了,
突然發現,自備的那三個大袋子,有多麼的不足。
主任突然抽出兩本厚厚的書,告訴我們那兩本書的作者是中世紀文學的權威,
把那兩本讀完,中世紀文學就通通懂了,但是用字並不簡單,
而且主任不但上過該位老師的課,人家還是他的考試委員。
那裡擁有的書,很多很不簡單,可以想見該位男主人有多麼的愛看書。
我還發現竟然有德文版的紅樓夢!雖然說早就知道紅樓夢翻成多國語言已久,
不過實際看到其他語言的,還有人在看,就覺得很驚訝,
還發現一本關於徐志摩元配的書,是德文版,因為我有中文書,所以看到認出來很驚訝,
閱讀的好廣泛喔!而且書籍是有按種類排放的,甚至連那堅固的組合式書架,
還是特地從德國帶來的,據說是IKEA的沒有辦法負荷那麼多的書。
最後我們先整理出三大袋,比較適合放在系辦的書籍,其他的書,
打算請學校圖書館,直接帶回去,最好可以把這些德文書,通通放在一起,
不要再分類,淹沒在中文書當中。
我覺得好酷喔!幾十架的德文書,雖然說也有人家裡的中文書是好幾櫃的,
但是這幾十架,除了是德文書,還是很專門的書,就覺得好感動喔!
留言列表